dine on (someone’s) favorite dish

Translations
кушать любимое блюдо (кого-то)
For his birthday, he chose to dine on his favorite dish.
В свой день рождения он выбрал кушать свое любимое блюдо.